Muchos amantes de los perros eventualmente se preguntan acerca de los términos únicos para grupos de diferentes razas. Para los pugs, la respuesta es… “refunfuñar”. Esta no es sólo una etiqueta aleatoria; es un término descriptivo que capta perfectamente la peculiar energía de estos expresivos perros.
Зміст
¿Por qué “refunfuñar”? El sonido de una reunión de Pug
Los pugs son conocidos por sus distintivos resoplidos, sibilancias y vocalizaciones bajas. Un grupo de ellos no está en silencio: suena como si estuvieran constantemente quejándose del mundo que los rodea. Esta característica auditiva es precisamente la razón por la que se mantuvo el término “refunfuñar”. No es una designación científica oficial, sino más bien un sustantivo colectivo divertido y ampliamente aceptado entre los entusiastas de los perros.
Sustantivos colectivos: una tradición peculiar
El idioma inglés está lleno de estos nombres de grupos especializados para animales: un asesinato de cuervos, un parlamento de búhos, un negocio de hurones. Estos términos no son arbitrarios; a menudo reflejan el comportamiento o la apariencia del animal. Los Pugs, con sus caras arrugadas y expresiones perpetuamente críticas, parecen particularmente adecuados para la etiqueta de “refunfuñar”.
Términos generales frente a etiquetas específicas de cada raza
Si bien “manada” o “grupo” funcionan para cualquier grupo de perros, los pugs se han ganado su propia designación. Esto no es universal (muchas razas carecen de nombres de grupo únicos), pero resalta cómo se destaca la personalidad del pug. Su tamaño compacto, sus enérgicos movimientos y sus constantes vocalizaciones crean una dinámica de grupo distintiva.
Dónde encontrará el término utilizado
La palabra “refunfuñar” aparece con frecuencia en publicaciones de redes sociales, foros de perros y conversaciones informales entre dueños de pugs. No todo el mundo lo usa y está bien; muchas personas utilizan por defecto “agrupar” o “empacar”. Sin embargo, la prevalencia del término muestra cuán fuerte resuena entre quienes están familiarizados con la raza.
En última instancia, ya sea que los llames refunfuño, manada o simplemente grupo, el lenguaje utilizado determina cómo los demás perciben a estos perros encantadoramente testarudos.
El término “refunfuñar” existe porque los pugs se sienten diferentes cuando están juntos. Su comportamiento exige una etiqueta más específica y por eso el término perdura.
