El agua es paciente. Espera las grietas en los cimientos, se filtra a través del concreto y se asienta en la parte más baja de su casa. Si vive en un lugar donde llueve mucho o nieva, lo más probable es que ese lugar sea un sótano o un sótano. Sin un sistema de defensa, tendrá que lidiar con paneles de yeso destruidos, pisos deformados y un problema de moho que lo acosará durante años.
Ingrese Bomba de sumidero.
Es una máquina pequeña y discreta instalada en un pozo en el fondo del sótano. Su misión es sencilla: detectar la subida del agua y dirigirla lejos de tu casa antes de que cause daños. No es magia. Es mecanica. Y en más del 60 por ciento de los hogares estadounidenses, es lo único que se interpone entre un piso seco y miles de dólares en reparaciones.
Зміст
¿Por qué necesita un sistema de bomba de sumidero?
Se podría pensar que las bombas de sumidero solo son adecuadas para hogares en áreas inundadas o con pozos de sumidero. Ésta es una suposición peligrosa. Según la Sociedad Estadounidense de Inspectores de Viviendas, más del 60 por ciento de los hogares estadounidenses sufren de humedad en el sótano. El agua se mueve naturalmente a través del suelo. No le importan los límites de su propiedad.
Si el agua subterránea sube, buscará el camino de menor resistencia. Tus cimientos están llenos de pequeños agujeros. Sin una bomba para recoger el agua y expulsarla, se acumulará. Sólo unos pocos centímetros de agua estancada pueden destruir los pisos de madera. Puede estropear las cajas almacenadas. Crea un caldo de cultivo para el moho y los hongos, lo que trae problemas respiratorios a su espacio vital.
La legislación también ha cambiado el panorama. Los cambios introducidos en 1987 en la Ley Federal de Agua Limpia de Estados Unidos obligaron a muchas comunidades a repensar adónde van a parar sus aguas pluviales. En el pasado, el escurrimiento de las bombas de sumidero a menudo se mezclaba con las tuberías de alcantarillado, lo que provocaba desbordamientos. Hoy en día, muchos códigos de construcción nuevos exigen sistemas de drenaje especiales. Incluso si no se encuentra en una zona de alto riesgo, los códigos de construcción locales pueden exigir la instalación de una instalación de bomba de sumidero solo para proteger la infraestructura municipal.
Cómo funciona: La mecánica de la sequedad
El sistema comienza con un agujero. El contratista hace un agujero en la losa de concreto o cava una piscina para el espacio de acceso. Este es un pozo de sumidero. El agua fluye a través de los desagües circundantes o simplemente perfilándose a través del suelo.
Tan pronto como el agua alcanza un cierto nivel, la bomba se pone en marcha.
La mayoría de los sistemas modernos son automáticos. No esperan que notes el charco. Utilizan uno de dos mecanismos para detectar el agua:
- Brazo activador de flotador: Imagine el tanque de un inodoro. La bola flotante se eleva con el agua y activa una palanca que pone en marcha la bomba. Es mecánico, fiable y fácil de visualizar.
- Sensor de presión: Un enfoque más moderno. En el fondo del pozo hay un interruptor. Cuando la presión del agua llega, el circuito se cierra y la bomba se activa. Sin piezas móviles que puedan quedar atrapadas en la suciedad.
Luego, la bomba bombea el agua a través de la tubería de drenaje. Esta tubería sirve para desviar el agua de los cimientos. Si bombea agua directamente contra su casa, simplemente está creando un nuevo problema. En ciudades como Grand Forks, Dakota del Norte, esta escorrentía causa enormes problemas cuando baja la temperatura. El agua se congela en las calles, lo que crea peligro de hielo. Cuando se produce el deshielo primaveral, la liberación repentina de agua subterránea almacenada provoca inundaciones. La bomba funciona; El método de eliminación es un cuello de botella.
Bomba sumergible versus pedestal: ¿Qué bomba debería elegir?
No todas las bombas son iguales. Al observar tipos de bombas de pozo, generalmente verá dos modelos diferentes. Su elección depende de su presupuesto, tolerancia al ruido y dimensiones del foso.
1. Bombas sumergibles
Estas unidades están diseñadas para usarse bajo el agua. Se sientan en el pozo del sumidero y se sumergen en el agua que bombean.
* Ventajas: Son más silenciosos. No se puede oír el zumbido del motor porque el agua amortigua el sonido. También son más eficientes y duran más porque el motor se enfría con el agua circundante.
* Desventajas: Son más caras. Si falla, tienes
Una bomba de sumidero es el guardián silencioso de su sótano, que vigila el pozo del sumidero. Este pozo suele ser un hoyo excavado en la parte más baja del sótano o espacio de acceso, de aproximadamente 2 pies (60 centímetros) de profundidad y 18 pulgadas (45 centímetros) de ancho, con una base de grava para ayudar al drenaje. Cuando el agua subterránea sube, la bomba se activa. Empuja esa agua a través de tuberías que se alejan de los cimientos de su casa, evitando que su sótano se convierta en una piscina. Una válvula de retención se encuentra en el extremo de la tubería de la bomba para evitar que el agua regrese al pozo después de que la bomba se apaga.
Sistemas de activación automática
La mayoría de las unidades residenciales se encienden automáticamente. Tiene dos opciones principales sobre cómo detectan el aumento del agua. Una opción utiliza un sensor de presión. Como su nombre indica, el agua ejerce más presión que el aire. Cuando el nivel del agua llega al sensor, la bomba se activa.
El otro método común es un brazo activador de flotación. Funciona igual que el mecanismo dentro del tanque del inodoro. Una pelota flotante flota sobre la superficie del agua. A medida que el agua sube, la bola se eleva, moviendo manualmente el brazo para activar el interruptor. Puedes comprar bombas accionadas manualmente, pero ¿quién tiene tiempo para correr al sótano cada vez que llueve? Las bombas automáticas son el estándar por una razón. Por lo general, también vienen con una anulación manual, por lo que puede encender la bomba si falla el brazo del flotador o el sensor.
La mecánica del movimiento
Las bombas de sumidero domésticas típicas utilizan un diseño centrífugo. Es física simple. Cuando el motor funciona, hace girar un impulsor, un dispositivo similar a un ventilador o un tornillo. Esta acción giratoria crea una fuerza centrífuga que empuja el agua hacia los lados de la tubería. Esto deja un vacío de baja presión en el centro. El agua del pozo entra rápidamente para llenar ese espacio y la rotación del impulsor la expulsa a través del tubo de descarga.
Energía y seguridad
Estas bombas funcionan con electricidad doméstica estándar. No necesita cableado especializado más allá de un tomacorriente con conexión a tierra. Sin embargo, dado que el dispositivo vive dentro o cerca del agua, la seguridad no es negociable. Debe instalar la bomba en un tomacorriente con un interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI). Este dispositivo corta la energía instantáneamente si detecta una fuga eléctrica, protegiéndolo de una electrocución accidental.
Diseños sumergibles versus diseños de pedestal
Hay dos diseños principales para la instalación de bombas de sumidero, ambos con una altura de aproximadamente 2,5 a 3 pies (76,2 a 91 centímetros).
La bomba sumergible se asienta directamente en el agua. Está encerrado en una carcasa impermeable con el mecanismo de la bomba en la parte inferior y el tubo de salida cerca de la parte superior. Una pantalla plana o rejilla cubre la entrada para evitar la entrada de residuos. Cuando el motor se activa, el agua es aspirada a través de la rejilla y expulsada de su casa. Es silencioso, eficiente y está oculto a la vista.
La bomba de pedestal parece un palo largo con una cabeza gorda. El conjunto de motor y bomba está montado sobre un pedestal encima del pozo, manteniéndolos fuera del agua incluso cuando el pozo está lleno. Un tubo de entrada llega hasta el fondo del pozo para extraer el agua. Debido a que el motor está expuesto al aire en lugar de sumergido, las bombas de pedestal generalmente hacen más ruido. También son menos costosos que sus homólogos sumergibles.
El que elija dependerá de su presupuesto, tolerancia al ruido y el tamaño de su foso. Las unidades sumergibles son más duraderas y silenciosas, pero cuestan más por adelantado. Las unidades de pedestal son más económicas y fáciles de mantener ya que el motor es accesible, pero ocupan más espacio vertical y generan más ruido.
bomba de sumidero是否必要?
您可能把钱花在了您实际上并不需要的系统上. 当然,当地法规有所不同,但真正的考验是地下室的行为。 如果空间全年保持干燥和温暖且积水为零,那么bomba de sumidero安装 可能是多余的. 然而,如果您发现霉味、潮湿的地方或偶尔发生洪水,则湿气正在侵入您的家。 忽视这一点会导致霉菌、干墙损坏和储存物品被毁。 泵可以阻止这种情况。 它将危险的存储区域变成健康的生活空间.
塑料片测试
如何确认湿气的来源? 它便宜、快速且不可能造假。 取一块 2 平方英尺(61 厘米见方)的塑料片。 将其紧紧地粘在地下室地板或墙壁上。 将其放置 48 小时。 如果您不确定水来自哪里,请在多个地点执行此操作.
检查胶带下面。 湿塑料? 您有活跃的湿气问题。
在购买硬件之前,请先解决基础知识。 运行除湿机。 打开窗户让空气流通。 然后,看看外面。 将水引导到距离地基至少 6 英尺(1.8 米)的地方。 给它两个星期。 重复塑料片测试。 如果塑料仍然潮湿,您需要的不仅仅是除湿机。 您需要一个bomba de sumidero 。
Elegir la bomba de sumidero adecuada
El mercado está lleno de opciones. No se limite a escoger lo primero del estante. Deberá realizar ciertas llamadas según el diseño y las necesidades de su hogar.
Manual frente a automático
Hay bombas manuales. También cuesta menos. El interruptor de flotador debe elevarse manualmente cada vez que sube el nivel del agua. ¿Bomba automática? Ahora aún más conveniente. Para la mayoría de los propietarios, esta comodidad vale el costo adicional. Quiero dormir toda la noche sin preocuparme de que suba el nivel del agua.
caballos de fuerza
Busque una bomba con entre un cuarto y un tercio de caballos de fuerza. Ese es el punto ideal para uso residencial. Más caballos de fuerza le permiten mover más agua más rápido, pero si el problema es una pequeña fuga, no necesita energía industrial. Es excesivo. Agrega costo y complejidad sin agregar valor.
Presión principal
Esta es la altura a la que la bomba puede bombear agua. Si la bomba indica 3,7 metros (12 pies), este es el máximo teórico. La realidad es diferente. La fricción debida a curvaturas y codos de tuberías provoca aproximadamente un 10% de pérdida. La bomba debe poder sacar el agua del pozo y llevarla hasta el punto de descarga. Hagamos los cálculos. Si la altura de la tubería de descarga es mayor, se requiere más presión de cabeza.
Longitud del cable
Verifique el cable de alimentación. La bomba debe enchufarse directamente a un tomacorriente con interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI). No utilice cables de extensión. Las extensiones fallan en ambientes húmedos. Estos constituyen un peligro para la seguridad. Si el cable de alimentación es demasiado corto, necesitará un cable más largo u otro tomacorriente.
Voltaje
Una casa estadounidense típica utiliza un circuito de 110 voltios. La mayoría de las bombas residenciales cumplen con este requisito. También puedes comprar bombas de 220 voltios o 460 voltios, pero estas bombas están destinadas a uso industrial. Utilice 110 voltios a menos que tenga una instalación comercial especial.
Copia de seguridad y alarmas
Habrá un corte de energía. El agua sigue fluyendo. Elija un sistema con batería de respaldo y notificaciones de alarma. Elija un estilo que se adapte a su estilo de vida. Algunas personas piden mensajes de texto. Algunas personas sólo quieren una bocina fuerte. Sepa lo que necesita antes de comprar.
Bricolaje versus ayuda profesional
Una vez que haya elegido su bomba, la siguiente pregunta es la ejecución. ¿Puedes instalarlo tú mismo o debo llamar a un profesional? La respuesta depende de su nivel de comodidad con los trabajos de plomería y electricidad. Sigue leyendo para descubrir qué camino se adapta a tus habilidades.
Encuentra la ubicación perfecta
Encontrar el lugar adecuado para una bomba de sumidero implica algo más que simplemente cavar un hoyo. Comience planificando por dónde entran a su casa las tuberías de agua, alcantarillado y servicios públicos. Quiere colocar su nuevo pozo más lejos de su infraestructura existente. Encuentra el punto más bajo de tu sótano. Con un nivel láser podrás encontrar esto precisamente.
Una vez que haya encontrado la ubicación, verifique la autorización. Las bombas deben ubicarse a una distancia mínima de 20 cm de las paredes exteriores. Interruptor de falla a tierra (GFCI) También debe estar cerca de un tomacorriente. La seguridad es lo primero. Si no hay un electricista cerca, deberá instalar nuevas líneas eléctricas antes de comenzar a cavar.
挖掘和准备坑
一起购买污水泵和内衬. 衬里是一个重型塑料桶,带有狭缝,可以让水进入。它决定了挖掘的大小。 您需要挖的孔比衬管宽至少 3 英寸(7.6 厘米),深约 6 英寸(15.2 厘米)。 使用衬里本身作为模板。 描出其轮廓,然后将该圆扩大 3 英寸。
混凝土很坚硬,但jackhammer 可以快速完成工作。 挖掘至制造商建议的深度。 小心地调平底部。 此步骤对于泵的使用寿命至关重要.
6 英寸(15 厘米)的砾石. 用力地把它压实.
Cableado del tubo de descarga
Conecte la línea de presión a la bomba antes de colocarla en el pozo. Inserte la bomba y asegúrese de que esté completamente vertical y horizontal. La desalineación puede causar un desgaste prematuro del motor.
Necesitas drenar el agua. Tienda un tubo de PVC de 1,5 a 2 pulgadas desde la bomba. La ruta más fácil suele ser a través de la viga del borde. Corte un tubo de drenaje de PVC de 30,5 cm de largo. Taladre un agujero a través de la viga del borde para que quepa.
Mida y corte el PVC restante para llenar el espacio desde la bomba hasta el interior de la viga. Primero, ajuste todo en seco. Compruebe si hay fugas o ángulos extraños. Cuando encaje perfectamente, utiliza cemento para PVC para pegar las juntas.
En el exterior, conecta el tubo de drenaje a la parte que pasa por el cabezal de la llanta. Llévelo hasta el área de descarga designada y luego ciéntelo en su lugar. Aquí hay algunos detalles que muchos aficionados al bricolaje suelen pasar por alto: taladre un pequeño orificio de ventilación en el tubo de descarga. Debe estar por encima de la línea de flotación y abierto al pozo. Esto evita la formación de una bolsa de aire en la parte inferior de la bomba.
Selle los orificios en la parte superior del borde con sellador por dentro y por fuera. Sujete el tubo de desagüe a la pared o a la viga interior de la casa con correas. No debería quedar suelto.
测试和长期护理
根据制造商的说明调整浮子阀。 这决定了泵何时打开和关闭。 通过将两桶或三桶水倒入坑中来测试系统。 Observe cómo se activa. Una vez que se apaga, conéctelo.它应该运行平稳,没有异常噪音。
一些日常维护即可保持系统运行. 但如果你的地下室在水泵工作的情况下仍然潮湿,也许地下室不是问题.
水经常从外到内渗入墙壁。Todo comienza con cómo maneja el agua en su propiedad. 检查你的排水沟。 ¿Están en buen estado? 它们足够大以应对大雨吗? 如果它们溢出,水就会落在你的地基旁边.
El agua corre cuesta abajo y lejos. 如果地面向你的房子倾斜,水就会在你不想要的地方积聚。
Luego deje que la bomba de sumidero se encargue de lo que pasa.
Prevención de daños por agua con mantenimiento de la bomba de sumidero y energía de respaldo
La mayoría de las bombas de sumidero vienen con alarmas de nivel de agua o de inundación. Por lo general, se trata de unidades que funcionan con baterías que piden ayuda a gritos si la bomba se detiene y el agua comienza a retroceder. Es una simple red de seguridad, pero sólo funciona si prestas atención.
Cuando la bomba primaria falla, ya sea debido a una rotura mecánica o a un corte de energía, se necesita un amortiguador. Una bomba de sumidero con batería de respaldo le brinda horas de protección adicional. Ese tiempo suele ser la diferencia entre un sótano seco y uno inundado.
Los sistemas modernos van más allá. Pueden llamar a su teléfono celular o alertar a su empresa de seguridad si el nivel del agua sube. Esta tecnología es genial, pero seamos honestos, no debería ser necesaria. Las bombas de sumidero son generalmente caballos de batalla confiables. Sólo necesitan un poco de amor.
Dedique unos minutos cada dos meses a comprobar el sistema. Haga esto cuando se pronostican fuertes lluvias o a principios de la primavera. El mantenimiento básico es sencillo. No necesitas un título en ingeniería para mantenerlo funcionando.
- Verifique la fuente de alimentación. Asegúrese de que la bomba esté enchufada a un tomacorriente con interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI) que funcione. El cordón debe estar en buen estado, sin grietas ni marcas de masticación. Los disyuntores GFCI se disparan fácilmente en áreas húmedas. Si lo hacen, apagan la bomba. Verifique periódicamente para que pueda restablecer el interruptor antes de que llegue la tormenta.
- Manténgala en posición vertical. Las vibraciones durante el funcionamiento pueden inclinar la bomba. Si cae de lado, el brazo del flotador se atasca. La bomba no se activa. Póngalo derecho.
- Prueba la acción. Vierte un balde de agua en el hoyo. Mire para ver si la bomba arranca automáticamente. Debería drenar el agua rápidamente una vez que esté encendido. Si no arranca, llame a un profesional. No espere a que haya una inundación real para descubrir que está rota.
- Limpiar la rejilla. Saque una bomba sumergible y limpie la rejilla inferior. La succión atrae piedras pequeñas. Estos bloquean la entrada o dañan la bomba con el tiempo. Los escombros son el enemigo.
- Asegure las tuberías. Asegúrese de que las tuberías de salida estén bien unidas. Deben drenar al menos a 6 metros (20 pies) de distancia de los cimientos. Si el agua regresa a la casa, estás librando una batalla perdida.
- Limpiar la ventilación. Asegúrese de que el orificio de ventilación en el tubo de descarga esté abierto. Un respiradero bloqueado crea problemas de presión que pueden detener la bomba.
La electricidad es el eslabón débil. Las bombas de sumidero necesitan energía para funcionar, lo que las hace vulnerables durante los cortes. Pero tienes opciones.
Si tiene un sistema de agua municipal, considere una bomba de sumidero accionada por agua. Estos no necesitan electricidad. Usan la presión del agua que fluye de la ciudad para expulsar el agua del sótano. Hay un problema. La bomba utiliza aproximadamente la misma cantidad de agua de la ciudad que la que extrae del pozo. No es eficiente para un uso prolongado. ¿Pero para una breve copia de seguridad durante un corte de energía? Funciona.
Las baterías de respaldo son más comunes. La mayoría usa una batería de automóvil o, mejor aún, una batería de barco de ciclo profundo. Estos sistemas cargan la batería mientras la alimentación principal está encendida. Cuando se apagan las luces, la batería toma el relevo. También puedes utilizar un cargador lento para baterías de coche si prefieres una configuración más sencilla.
Algunos propietarios instalan generadores de gasolina o diésel. Esto funciona, pero hay que dimensionar el generador correctamente. Una bomba de sumidero pequeña necesita entre 800 y 1800 vatios para arrancar y funcionar. Si el generador es demasiado pequeño, se detendrá. Y recuerde, los generadores también necesitan mantenimiento. El combustible se estropea. El petróleo envejece.
Si todo lo demás falla, puedes sacar el agua manualmente. Una bomba de achique manual o un equipo de cubos sacarán el agua del pozo. Es un trabajo duro. También es mejor que ver tus pertenencias alejarse flotando.
Las baterías de ciclo profundo están diseñadas para esto. Están diseñados para uso marino y exterior. Proporcionan una corriente constante durante un largo período. Pueden soportar descargas profundas repetidamente. La batería de un automóvil estándar se agotaría rápidamente bajo ese estrés. Las baterías de ciclo profundo sobreviven al drenaje.
Preguntas frecuentes
¿Con qué frecuencia se debe reemplazar una bomba de sumidero?
Las bombas de sumidero suelen durar unos 10 años. Esto varía según el uso, la calidad del mantenimiento y la unidad misma.
¿Cuál es la razón más común por la que falla la bomba de sumidero?
El corte de energía es grande. También lo es un interruptor atascado o una entrada obstruida. Esto genera problemas operativos cuando más se necesita la bomba.
Mucha más información
Artículos relacionados
- Cómo funcionan los purificadores de aire
- Cómo funcionan los aires acondicionados
- Cómo elegir un calentador de agua nuevo
- Cómo funcionan los calentadores de agua
- Cómo funcionan los calentadores de agua sin tanque
- ¿Cómo funciona un deshumidificador?
Más enlaces geniales
- EPA: Control de la humedad
- ¿Cuáles son las principales formas de controlar la humedad en tu hogar?
Fuentes
- Beneke, Jeff. El abeto. “Instalación de una bomba de sumidero en el sótano”. 30 de mayo de 2022. (5 de mayo de 2023). https://www.thespruce.com/how-to-install-sump-pumps-1398056
- Bowen, Joe. “Grand Forks considera permitir que las bombas de sumidero descarguen en los desagües internos”. Heraldo de Grand Forks. 29 de noviembre de 2019. (5 de mayo de 2023) https://www.grandforksherald.com/news/grand-forks-considers-allowing-sump-pumps-to-discharge-into-in-house-drains
-Friedman, Daniel. “Guía de compra, instalación y mantenimiento de bombas de sumidero.” (5 de mayo de 2023). http://www.inspect-ny.com/septic/Sump_Pumps.htm - Hjelmstad, Gretchen. Noticias del Valle en vivo. “Los funcionarios de Grand Forks comienzan los preparativos para las inundaciones de primavera”. 7 de abril de 2023. (5 de mayo de 2023). https://www.valleynewslive.com/2023/04/07/grand-forks-officials-begin-spring-flood-preparations//\r\n/
-Henkenius, Merle. “Instalación de una bomba de sumidero”. Mecánica Popular. 7 de marzo de 2015. (5 de mayo de 2023). https://www.popularmechanics.com/home/interior-projects/how-to/a168/how-to-install-sump-pump/ - Servicio a domicilio. “¿Cuánto cuesta reemplazar o instalar una bomba de sumidero?” 11 de abril de 2023. (5 de mayo de 2023). https://www.homeserve.com/en-us/blog/cost-guide/sump-pump-installation/
